Il gestore del sito web prende molto sul serio la vostra protezione dei dati e tratta i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità alle disposizioni di legge. Poiché le nuove tecnologie e il costante sviluppo di questo sito web possono comportare modifiche alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati, vi consigliamo di rileggerla a intervalli regolari.
Ambito di applicazione
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati informa gli utenti sulla natura, l’ambito e lo scopo della raccolta e dell’utilizzo dei dati personali.
Protezione dei dati
In base all’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e alle norme sulla protezione dei dati della Confederazione svizzera (legge sulla protezione dei dati, DSG), ogni persona ha il diritto di tutelare la propria privacy e di essere protetta dall’uso improprio dei propri dati personali. Noi ci atteniamo a queste disposizioni. I dati personali sono trattati in modo strettamente confidenziale e non vengono venduti o ceduti a terzi.
In stretta collaborazione con i nostri fornitori di hosting, ci impegniamo a proteggere al meglio i database da accessi non autorizzati, perdita, uso improprio o falsificazione.
Trattamento dei dati personali
I dati personali sono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona specifica o identificabile. Sono compresi il nome, l’indirizzo e-mail o il numero di telefono. Tuttavia, anche i dati relativi alle attività del tempo libero, alle iscrizioni o ai siti web visitati da qualcuno sono considerati dati personali.
I dati personali vengono raccolti, utilizzati e trasmessi dal fornitore solo se ciò è consentito dalla legge o se l’utente acconsente alla raccolta dei dati.
Dati di accesso
Quando si accede al sito web, i seguenti dati vengono memorizzati nei file di log: Indirizzo IP, data, ora, richiesta del browser e informazioni generali sul sistema operativo o sul browser. Questi dati di utilizzo costituiscono la base per valutazioni statistiche e anonime, in modo da poter identificare le tendenze, che possiamo utilizzare per migliorare le nostre offerte di conseguenza. L’offerente si riserva tuttavia il diritto di controllare a posteriori i dati di log, qualora vi sia il fondato sospetto di un utilizzo illecito sulla base di indicazioni concrete.
Revoca, modifiche, correzioni e aggiornamenti
L’utente ha il diritto, su richiesta e gratuitamente, di ottenere informazioni sui dati personali memorizzati che lo riguardano. Inoltre, l’utente ha il diritto di correggere i dati errati, bloccare e cancellare i propri dati personali, nella misura in cui ciò non sia in contrasto con un obbligo legale di conservazione dei dati.
I cookie
Il sito web utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati in modo permanente o temporaneo nel vostro computer quando visitate questo sito web. Lo scopo dei cookie è in particolare quello di analizzare l’uso di questo sito web per una valutazione statistica e per continui miglioramenti.
Potete disattivare i cookie completamente o parzialmente in qualsiasi momento nelle impostazioni del vostro browser. Se disattivate i cookie, potreste non essere più in grado di utilizzare tutte le funzioni del sito web.
Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Google Analytics
Il sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc (“Google”). Google Analytics utilizza dei “cookies”, file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Tuttavia, nel caso in cui sul sito web sia attivata l’anonimizzazione dell’IP, il vostro indirizzo IP viene preventivamente troncato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, se ciò è richiesto dalla legge o se tali terzi elaborano le informazioni per conto di Google. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google.
Potete rifiutarvi di usare i cookie selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, ma tenete presente che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, acconsentite al trattamento dei vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.
Indirizzo di contatto
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, rivolgersi a
Conferenza dei direttori cantonali dell’energia
Casa dei cantoni
Speichergasse 6
3011 Berna
info@endk.ch
Quando si contatta il fornitore, i dati dell’utente vengono memorizzati allo scopo di elaborare la richiesta e nel caso in cui sorgano ulteriori domande.